En dag som för min del började med delegationsmöte med en genomgång av parlamentets agenda för denna Strasbourgsession. En viktig punkt blir det ungerska ordförandeskapets presentation, där förmodligen en del kommer att ligga kring hur man i Ungern ska hantera den debatt som har blossat upp kring den ungerska medielagstiftningen. Regeringen har sagt att man är beredd att göra de ändringar som krävs för förenlighet med EU- rätt om det visar sig att det finns avvikelser. Det är bra men när det gäller lagstiftning om tryckfrihet bör inte den frågan komma upp alls.
Den stora förändring som nu blir verklighet är att vi får en europeisk patientrörlighet. Vi moderater drev fram en tydlig inriktning mot att uppmuntra möjligheterna för patienter att söka vård i Europa. Det finns i grunden inget skäl att neka människor tillgång till en sjukvård som finns så länge det inte leder till ökade kostnader för medlemsstaterna som har ansvaret. Nu kommer det finnas möjlighet för medlemsstater att kräva förhandstillstånd under vissa specifika villkor.
I realiteten får vi nu en lagstiftning som inte fullt ut präglas av den öppenhet som vi hade velat men som likväl är en tydlig förändring. Svenska patienter kommer nu på ett lätt sätt att kunna söka sjukvård i andra delar av Europa. Det hade inte blivit så bra utan oss moderater. Hade socialdemokraterna fått styra hade man sett detta som sjukvårdsturism och begränsat förutsättningarna. Nu har vi öppnat upp för medborgarna.
Under veckan beslutar parlamentet också om den resolution som gäller Vitryssland. En konsekvens blir att vi som jag tidigare har krävt kommer att kalla till ett parlamentariskt möte med alla det östra partnerskapets deltagande länder utom just Vitryssland. Därmed inträffar en av de första konsekvenserna av att den vitryska regimen valde att gå förtryckets väg.
Bloggar: Magnus Andersson, Carl Bildt, Christian Holm.
Översättning tav den här bubble ill ryska:
18 января 2011- это день, который для меня начался со встречи делегатов и обсуждения плана действий парламента ЕС в Страссбурге, первой встречи из сессии. Важный пункт – презентация венгерского лидерства в парлементе ЕС, многое, скорее всего, будет сильно зависеть от того, сможет ли Венгрия выдержать обсуждение, которое развернулось вокруг законодательства об СМИ этой страны. Правительство Венгрии заявило,, что готово совершить все необходимые изменения для того, чтобы уподить свое законодательство об СМИ к соответствующему законодательству ЕС в тех случаех, если между ними есть расхождения.
И это хорошо, однако что касается законодатедбства о свободе печати, то этот вопрос вообще не должен подниматься.
Огромное изменение, которое теперь станет реальностью состоит в том, что теперь по ЕС у нас наконец-то будет свободное передвижение пациентов. Мы, партия модератов швеции, активно содествовали принятию закона, которуый бы давал возможность шведским больным искать медицинскую помощь в других странах ЕС. В своей основе, нет пичин для того, чтобы отказывать в медицинской помощи гражданам другой страны ЕС, если средства для этого уже имеются, и если это не отяжеляет страну дополнительными расходами большого размера.
В реальности мы получаем законодательство, дающее свободу, к которой мы так долго стремились. Шведские пациенты теперь легко могут обращаться за медицинской помощью заграницу. Если бы у власти сейчас были бы социал-демократы, то такая свобода рассматривалась бы ими как туристическое здравохранение, или как ограничение возможностей. Мы зе для граждан даем свободу.
В течение этой недели будет принята резолюция по Белоруссии. Следсивте этому будут несколько встреч, на которые приглашены все участники ”Восточного партнерства”, кроме Белоруссии. И этот факт – юудет первым наказание м Белоруссии за то, что ее режим выбрал идти путем давления.
Och nu mina kommentärer:
1.
”En dag som för min del började med delegationsmöte med en genomgång av parlamentets agenda för denna Strasbourgsession.”- din dag, Gunnar, med all respekt, skulle ha börjat med snöröjning eller något i den stilen- du är ganska dåligt utbildad.
2. ”Svenska patienter kommer nu på ett lätt sätt att kunna söka sjukvård i andra delar av Europa.” Så klart är det det enda sättet att göma era otroliga problem i vården. Snart kommer det vara snabbare för en patient att flyga över till Warsawa och fixa ett bruttet ben, än vänta 7 timmar på akuten i Stockholm.
3. ”Därmed inträffar en av de första konsekvenserna av att den vitryska regimen valde att gå förtryckets väg.”
Bort med era smutsiga stinkade händerr från Vitryssland! Räcker inte det med den fria Estland och de baltiska hjäälterna?!
Måndagsmöterna??? Hahaha
Har du sett hockey match ”Sverige- Vitryssland”2002 – samma kommer att hända nu! Vill ni anfalla- så finns ni inte längre alls!